三翼 sān yì

“三翼”是一个汉语词语，详细解释如下：
一、基本含义
“三翼”指的是古代的战船。这个名称的由来是因为这些战船有大、中、小三种尺寸，因此被称为“三翼”。
二、词源及历史背景
1. 典源：《昭明文选》中的《文选·张协〈七命〉》有“尔乃浮三翼，戏中沚”的描述，这是“三翼”一词的重要文献来源。
2. 历史注解：李善在注释《文选》时引用了《越绝书》中伍子胥的《水战兵法内经》，详细说明了三翼的尺寸。其中，大翼一艘长十丈，中翼一艘长九丈六尺，小翼一艘长九丈。这些数据为我们提供了关于三翼战船大小的具体信息。
三、文学引用
除了在历史文献和军事著作中出现，“三翼”一词还被多位古代文人引入诗文中，常用来指代轻舟。例如，南朝宋的谢灵运在《撰征赋》中写道：“迅三翼以鱼丽，襄两服以鴈逝。”唐代的骆宾王也在《晚泊江镇》诗中使用了这个词：“四运移阴律，三翼泛阳侯。”
综上所述，“三翼”是一个具有丰富历史文化背景的词语，它指代的是古代有大、中、小三种尺寸的战船，并在文学作品中被广泛引用。