要复 yào/yāo fù
犹待机﹐等候时宜。
相关：
详解
词语解释：要复
* 读音：yào fù
* 基本含义：
+ 第一层含义：犹待机，等候时宜。这个词语在古汉语中，特别是在文学作品如《文选·王褒》中有所体现，其中“要复”被解释为“伺候”，即等待适当的时机或条件。例如，在“要复遮其蹊径兮，与讴谣乎相龢”一句中，张铣注：“要复，犹伺候也。”这里的“要复”就是指等待、伺候的意思。
+ 第二层含义：在现代语境中，“要复”也被引申为“要求回复或回答，要求对方给予答复或回应”。这个含义强调了对方必须给出明确的答复或回应，不能置之不理。这个词语常用于书信、邮件、短信等正式或非正式场合，表示希望对方给予回复或答复。
综上所述，“要复”一词在古汉语中主要表示“待机，等候时宜”的意思，而在现代语境中，则更多地被引申为“要求对方给予答复或回应”的含义。
* 读音：yào fù
* 基本含义：
+ 第一层含义：犹待机，等候时宜。这个词语在古汉语中，特别是在文学作品如《文选·王褒》中有所体现，其中“要复”被解释为“伺候”，即等待适当的时机或条件。例如，在“要复遮其蹊径兮，与讴谣乎相龢”一句中，张铣注：“要复，犹伺候也。”这里的“要复”就是指等待、伺候的意思。
+ 第二层含义：在现代语境中，“要复”也被引申为“要求回复或回答，要求对方给予答复或回应”。这个含义强调了对方必须给出明确的答复或回应，不能置之不理。这个词语常用于书信、邮件、短信等正式或非正式场合，表示希望对方给予回复或答复。
综上所述，“要复”一词在古汉语中主要表示“待机，等候时宜”的意思，而在现代语境中，则更多地被引申为“要求对方给予答复或回应”的含义。