蛮舶 mán bó

词语解释：蛮舶
读音：mán bó
基本含义：
1. 古代定义：蛮舶在古代指我国南方从事海上贸易的船舶，同时也包括外国商船。这一解释源于《唐书·卢钧传》中的描述：“南海有蛮舶之利，珍货辐凑。”这句话描绘了南海地区因外国商船贸易而带来的丰富利润和珍奇货物。
2. 现代误解：值得注意的是，虽然“蛮舶”在现代的某些解释中被赋予了新的含义，如形容船只摇摆不稳、行驶困难，或者比喻人的行为不稳定、没有方向感，但这些解释并不符合其原始含义。
详细解释：
* “蛮”字在这里并非指粗糙、粗野，而是与古代对南方民族的称呼有关，表示南方或外国。
* “舶”字则明确指船只。
使用场景：
* 在描述古代海上贸易、特别是南方与外国之间的贸易活动时，可以使用“蛮舶”这一词语。
故事起源：
* “蛮舶”一词最早出现在《唐书·卢钧传》中，用以描述南海地区因外国商船贸易而繁荣的景象。
总结：
蛮舶是古代对我国南方从事海上贸易的船舶的称呼，包括外国商船。它代表了古代海上贸易的繁荣和多样性，而非现代所理解的船只摇摆不稳或人的行为不稳定等含义。