絣纮 bēng hóng
拉弓发箭声。
相关:
详解
絣纮(bīng hóng)是一个汉语词语,其含义和用法在不同文献和语境中可能有所差异。以下是关于絣纮的详细解释:
1. 基本含义:
- 絣纮原指拉弓发箭的声音。这一解释主要来源于《敦煌变文集·佛说阿弥陀经讲经文》,其中提到:“扫我虏于山川,但劳只箭;静妖氛于紫塞,不假絣纮。”蒋礼鸿通释引徐复曰:“絣纮,叠韵字,为张弦发射声。”
2. 词语结构:
- 絣纮由“絣”和“纮”两个字组成。其中,“絣”有多个解释,包括绳子、继续、编织、捆绑、张弓等;“纮”也有多个含义,如系于颌下的帽带、编磬成组的绳子、维系等。
3. 另一种解释:
- 在某些文献或语境中,絣纮被解释为形容某物的颜色红得非常鲜艳。这一解释主要来源于对《诗经·国风·鄘风·绸缪》中“纯纮绸缪,尔公之求”的引申,后来人们将“纯纮绸缪”缩减为“絣纮”,用来形容鲜艳的红色。这种解释下的絣纮常见于文学作品、诗词歌赋和口语中,用来形容红色非常鲜艳的事物,如红花、红霞、红绸等。
4. 使用场景:
- 当絣纮被用作拉弓发箭声时,它通常出现在与战争、射箭或狩猎等场景相关的文学作品中。
- 当絣纮被用作形容颜色时,它则更多地出现在描绘自然景色、服饰或其他红色物体的文学或口语表达中。
5. 总结:
- 絣纮是一个具有多种含义的词语,既可以指拉弓发箭的声音,也可以用来形容鲜艳的红色。在使用时需要根据具体的语境进行理解和判断。
1. 基本含义:
- 絣纮原指拉弓发箭的声音。这一解释主要来源于《敦煌变文集·佛说阿弥陀经讲经文》,其中提到:“扫我虏于山川,但劳只箭;静妖氛于紫塞,不假絣纮。”蒋礼鸿通释引徐复曰:“絣纮,叠韵字,为张弦发射声。”
2. 词语结构:
- 絣纮由“絣”和“纮”两个字组成。其中,“絣”有多个解释,包括绳子、继续、编织、捆绑、张弓等;“纮”也有多个含义,如系于颌下的帽带、编磬成组的绳子、维系等。
3. 另一种解释:
- 在某些文献或语境中,絣纮被解释为形容某物的颜色红得非常鲜艳。这一解释主要来源于对《诗经·国风·鄘风·绸缪》中“纯纮绸缪,尔公之求”的引申,后来人们将“纯纮绸缪”缩减为“絣纮”,用来形容鲜艳的红色。这种解释下的絣纮常见于文学作品、诗词歌赋和口语中,用来形容红色非常鲜艳的事物,如红花、红霞、红绸等。
4. 使用场景:
- 当絣纮被用作拉弓发箭声时,它通常出现在与战争、射箭或狩猎等场景相关的文学作品中。
- 当絣纮被用作形容颜色时,它则更多地出现在描绘自然景色、服饰或其他红色物体的文学或口语表达中。
5. 总结:
- 絣纮是一个具有多种含义的词语,既可以指拉弓发箭的声音,也可以用来形容鲜艳的红色。在使用时需要根据具体的语境进行理解和判断。