糖衣 táng yī/yì

“糖衣”这一词语的解释可以从两个方面进行：
1. 字面意义：
- 定义：糖衣指的是包在某些苦味药物表面的糖质层。
- 作用：为了使服药者更容易接受和吞服药物，通常用于掩盖药物的苦味或不良口感。
- 举例：例如，一些儿童用药或成人难以接受的苦味药物，常常会被包上糖衣，以改善服药体验。
2. 比喻意义：
- 定义：糖衣也常用来比喻骗人的伪装或美好的外表。
- 含义：这种比喻暗示着某种表面上的美好或甜蜜，实际上可能隐藏着不良或有害的真相。
- 举例：如“糖衣炮弹”，指的是表面上友好、诱人的言辞或行为，实际上却包含有害的意图或目的。又如鲁迅在《华盖集·忽然想到（七）》中所提到的“糖衣的毒刺”，指的就是表面上甜蜜，实则有害的事物。
综上所述，“糖衣”一词既有其字面意义上的药物外层糖质层解释，也有其比喻意义上的骗人伪装或美好外表的解释。这两种解释都体现了“糖衣”一词的丰富内涵和广泛应用。