爱染 ài rǎn

“爱染”是一个汉语词语，其详细解释如下：
1. 基本含义：
- “爱染”指迷恋上坏人或不良事物，难以自拔。这个解释中，“爱”表示喜爱、钟情，“染”表示沾染、被影响。因此，“爱染”的基本含义是指一个人深深地爱上了坏人或不良事物，无法自拔，沉溺其中。
2. 佛教用语：
- “爱染”也是佛教用语，指本来洁净的本性为外界情欲所感染。这源于唐代王维的《偶然作》诗之三：“爱染日已薄，禅寂日已固。”在这里，“爱染”表示贪恋执著，指由于外界情欲的干扰，使得本来清净的本性受到污染。
3. 使用场景：
- “爱染”一词常用于形容一个人因为爱而迷恋上了不良的人或事物，陷入困境而无法自拔的情况。例如，它可以用来形容恋爱中的人迷恋上了不良的伴侣，或者用来形容人们对不良习惯的迷恋，如赌博、吸毒等。
总结来说，“爱染”既有一般意义上的对不良人或事物的迷恋，也有佛教中对于本来清净本性被外界情欲所污染的特定含义。在使用时，需要根据具体语境来判断其含义。