丈母 zhàng mǔ

词语：丈母
读音：zhàng mǔ（注音：ㄓㄤˋㄇㄨˇ）
词性：名词
详细解释：
1. 称父辈的妻子：

* 这一解释源自于古代文献，如北齐颜之推的《颜氏家训·风操》中记载：“中外丈人之妇猥俗呼为丈母。”这表明，在古代，“丈母”一词被用来俗称父辈的妻子。
* 另一例证是《资治通鉴·唐德宗贞元二年》中的记载，其中提到“丈母垂白”，这里的“丈母”指的是某人的父亲的妻子，即该人的母亲或伯母、叔母等。
2. 岳母：

* “丈母”在现代汉语中更常见的含义是“岳母”，即妻子的母亲。
* 这一用法在历史文献中也有记载，如宋代的朱翌在《猗觉寮杂记》中提到，古代称妻子的父母为外舅和外姑，但现代则多称之为丈人和丈母。
* 现代文学作品，如鲁迅的《花边文学·推己及人》中，也使用了“丈母”一词来指代岳母。
综上所述，“丈母”一词具有双重含义，既可以指父辈的妻子，也可以指岳母。然而，在现代汉语中，“丈母”作为“岳母”的意义更为普遍和常用。