心胆皆碎 xīn dǎn jiē suì
解释：吓破了心和胆。形容受到极大的惊吓。
出处：帝知事泄，心胆皆碎。虑至后宫，伏后方起。 — 明·罗贯中《三国演义》第六十六回
例句：朕闻兵戈之声，～，方寸乱矣，不能主持。 — 明·清溪道人《禅真逸史》第十八回
用法：作谓语、定语、状语；指收到惊吓
近义：心胆俱裂|心胆俱碎|
接龙：碎骨粉尸
相关：
- 倾心吐胆 - 比喻痛快地说出了心里话。
- 倾心露胆 - 倾心：竭尽忠诚。形容待人竭尽诚心。
- 同心合胆 - 心志一致。同“同心共胆”。
- 呕心吐胆 - 呕：吐。形容费尽心血，历尽艰辛。
- 心惊胆落 - 形容十分害怕。同“心惊胆战”。
- 心惊胆裂 - 形容极度惊恐。
- 心惊胆颤 - 形容十分害怕。同“心惊胆战”。
- 心摇胆战 - 战：发抖。形容内心十分恐惧、害怕。
- 心殒胆破 - 形容十分惊恐。同“心殒胆落”。
- 心殒胆落 - 形容十分惊恐。
- 心虚胆怯 - 形容理亏气馁，胆小害怕。
- 悬心吊胆 - 形容十分担心或害怕。
- 惊心掉胆 - 惊：惊吓；掉：恐惧，战栗。形容十分害怕或担心。
- 玉石皆碎 - 犹玉石俱焚。
- 胆大心粗 - 做事胆子在，但心粗。考虑不周全。
- 胆大心细 - 形容办事果断，考虑周密。
- 胆大心雄 - 形容胆子大，有雄心，做事无所畏惧。
- 胆破心惊 - 形容非常害怕。
- 胆颤心寒 - 颤：颤抖；寒：忧惧，战栗。形容极度惊慌恐惧。
- 铜心铁胆 - 形容人的意志坚定。
详解
成语“心胆皆碎”的详细解释如下：
一、拼音与简拼
* 拼音：xīn dǎn jiē suì
* 简拼：xdjs
二、成语解释
“心胆皆碎”是一个汉语成语，意思是吓破了心和胆，用来形容受到极大的惊吓。该成语可以作为谓语、定语或状语使用，在句子中用来描述人物受到惊吓的状态。
三、成语出处
这个成语出自明代罗贯中的《三国演义》第六十六回：“帝知事泄，心胆皆碎。”这里描述的是皇帝知道事情已经泄露后，极度惊恐的心态。
四、近义词与反义词
* 近义词：心胆俱裂、心胆俱碎。这些词语在含义上与“心胆皆碎”相近，都用来形容极度的惊恐或害怕。
* （注：该成语无明确的反义词，因为其描述的是一种极端的惊吓状态，难以找到直接对立的表达。）
五、感情色彩与成语结构
* 感情色彩：该成语带有强烈的感情色彩，通常用于描述人物在特定情境下的极端恐惧反应。
* 成语结构：从结构上看，“心胆皆碎”属于主谓式成语，其中“心胆”是主语，“皆碎”是谓语，形象地表达了惊吓的程度之深。
六、英文翻译与产生年代
* 英文翻译：该成语的英文翻译可以是“Broken heart”或者更贴近原意的“terror-stricken”或“be out of one's wits”，表示极度的惊恐或失去理智的状态。
* 产生年代：该成语产生于古代，具体在明代罗贯中的《三国演义》中首次出现，用以描绘人物在紧张情境下的心理反应。
综上所述，“心胆皆碎”是一个形象生动的汉语成语，用于描述受到极大惊吓的状态，具有丰富的文化内涵和历史背景。
一、拼音与简拼
* 拼音：xīn dǎn jiē suì
* 简拼：xdjs
二、成语解释
“心胆皆碎”是一个汉语成语，意思是吓破了心和胆，用来形容受到极大的惊吓。该成语可以作为谓语、定语或状语使用，在句子中用来描述人物受到惊吓的状态。
三、成语出处
这个成语出自明代罗贯中的《三国演义》第六十六回：“帝知事泄，心胆皆碎。”这里描述的是皇帝知道事情已经泄露后，极度惊恐的心态。
四、近义词与反义词
* 近义词：心胆俱裂、心胆俱碎。这些词语在含义上与“心胆皆碎”相近，都用来形容极度的惊恐或害怕。
* （注：该成语无明确的反义词，因为其描述的是一种极端的惊吓状态，难以找到直接对立的表达。）
五、感情色彩与成语结构
* 感情色彩：该成语带有强烈的感情色彩，通常用于描述人物在特定情境下的极端恐惧反应。
* 成语结构：从结构上看，“心胆皆碎”属于主谓式成语，其中“心胆”是主语，“皆碎”是谓语，形象地表达了惊吓的程度之深。
六、英文翻译与产生年代
* 英文翻译：该成语的英文翻译可以是“Broken heart”或者更贴近原意的“terror-stricken”或“be out of one's wits”，表示极度的惊恐或失去理智的状态。
* 产生年代：该成语产生于古代，具体在明代罗贯中的《三国演义》中首次出现，用以描绘人物在紧张情境下的心理反应。
综上所述，“心胆皆碎”是一个形象生动的汉语成语，用于描述受到极大惊吓的状态，具有丰富的文化内涵和历史背景。